Opción larga: Se parte del Refugio Juvenil de la Morcuera, donde se puede aparcar el vehículo. Tomamos la pista que parte detrás del Refugio y a su izquierda, y que corresponde con el GR10.

Seguiremos sin abandonar dicha pista hasta pasar un nuevo Refugio frente a unos viveros y tras girar la pista a la derecha, nos desviaremos de la pista.

Opción corta: Partimos del km 20 de la Carretera, pasando junto a la barrera y tomando el cortafuegos a la izquierda, que empieza llaneando, descendiendo luego suavemente y luego de forma más acusada, hasta cruzar el Arroyo de la Najarra, pasado el cual giraremos a la derecha.

Iremos hacia una caseta con techado verde y paredes de tronco de pino hasta la ribera izquierda del Arroyo del Aguilón, poco después de donde el Arroyo de la Najarra, que cruzamos en el descenso por la pista, desemboca en el mismo.

Seguiremos este margen hasta el punto donde confluye un nuevo arroyo que desciende del Pinganillo , donde cruzaremos el Arroyo del Aguilón para pasar al margen derecho, tomando una senda que lo acompaña pasando junto algunas pozas y luego es conveniente tomar una variante que asciende separándose del arroyo, ya que las variantes que lo flanquean tienen mucha vegetación y pendiente.

Más arriba veremos un acusado meandro que forma el arroyo. Descenderemos desde ese punto hasta el arroyo para cruzarlo de nuevo y pasar al margen izquierdo e iniciar el ascenso por la ladera opuesta y descender de nuevo hacia el arroyo, pasando por un pequeño pedregal y llegando de nuevo al arroyo por un punto de espesa vegetación , donde volveremos a cruzar. Al otro lado, iniciaremos el ascenso por una senda poco marcada que nos lleva a cruzar un arroyo rodeado de espesa vegetación. Podemos visitar la parte alta de la segunda cascada tomando a la izquierda por la ladera (campo a través). En cualquier caso, para acceder a la parte baja de la segunda cascada, tendremos que remontar el risco del Purgatorio. Desde ahí podemos descender hasta la Cascada siguiendo el ruido del Chorro . Para el regreso, tendremos que remontar de nuevo el risco.

Ascenderemos por la senda que nos conduce hasta un cortafuegos que seguiremos hasta que se cruza con otro que seguiremos a la derecha hasta cruzar la valla donde acaba la opción corta. Para la opción larga, seguir por el cortafuegos junto a la carretera hasta toparnos de nuevo con una valla que llega hasta la carretera donde tendremos que pasar por un portillo y seguir junto a la valla (u opcionalmente cruzar por un segundo portillo para seguir campo traviesa junto a la alambrada).

Llegaremos así al Refugio Juvenil desde el que iniciamos el recorrido.